קריין ועורך בספרדית

סרג'יו סבג

תמונה של מיקרופון

אולפן בטורונטו 1-416-787-3266+

 

סרג'יו מעניק את קולו הרענן הבהיר והמדויק להעברת התכונות הייחודיות של המוצר או השירות שלך לקהילות דוברות ספרדית ברחבי העולם.

”הקול הוא הנשמה, הקול הוא הנוכחות התקשורתית שלך…“

מר. סבג נולד, גדל ולמד בבואנוס איירס, ארגנטינה. יש לו ניסיון מגוון מאוד בתחומי העיתונות והפרסום. כיום הוא חי בטורונטו, קנדה, מצויד באולפן הקלטות דיגיטלי בעזרתו הוא יכול לספק את ההקלטות הקוליות הדרושות במהירות וביעילות.

אם ברצונך להוסיף טון אלגנטי ויוקרתי לפרויקט אודיו או וידאו המיועד לקהל דוברי הספרדית בכל מקום בעולם, צור קשר עם סרג׳יו לתיאום מבחן-קול או לקבלת הצעת מחיר ללא כל התחייבות.

ציוד הקלטה:
Microphone S-87 (Large Diaphragm Condenser), Symetrix 528E Voice Processor, Audio Interface Focusrite Scarlett 2i2, Macintosh Pro i7

רקע המקצועי

סרג’יו עוסק בתקשורת למעלה מ-30 שנה, ושירותי הקריינות שהוא מציע הם חלק ממגוון הכישורים שלו בתחום התקשורת.

סרג’יו סבג עבד כעוזר הפקה בהפקות סרטים, טלוויזיה ורדיו בסניף המקומי של סוכנות הפרסום הבינלאומית J. Walter Thompson, כעורך ומגיש חדשות במספר תחנות רדיו, וכמעצב ומאייר גרפי וצלם מסחרי משך למעלה מ-20 שנים.

ניסיונו העשיר בתחום התקשורת האודיו-ויזואלית מעניק לו יכולת ייחודית לתרום באופן משמעותי להעברת מסרים בשפה הספרדית.